基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 缺少;疲倦,无力。

英文核心释义 (Core English Meaning): to lack; tired, weary, exhausted.

“乏”常用来表示缺少某种东西,如“缺乏”;或者形容身体疲劳、无力,如“乏力”。口语和书面语中均有使用,多与“缺”“力”等字组成词语。 “乏” is commonly used to indicate a lack of something, such as in “缺乏” (to lack). It can also describe feeling tired or lacking strength, like in “乏力” (weak, feeble). Used both in spoken and written language, often in combinations.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“乏”字由“之”表示行动、行进,加上一横表示阻碍或力量的减弱,整体象征走路时感到无力或不足,体现出缺乏、疲乏的意思。The character '乏' is constructed from 'zhi', which denotes movement or going forward, combined with a horizontal stroke that represents an obstacle or a weakening force. The whole character depicts feeling weak or lacking strength while moving, encapsulating the meanings of shortage and fatigue.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,常指缺少、没有、劳累。Similar to modern meaning, often refers to lacking, missing, or being weary.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“乏”字最早见于甲骨文,由“之”与一短横组成,象征脚步向前而乏力,表示疲惫、力量不足的状态。The character '乏' first appeared in oracle bone script, composed of the components for 'zhi' (之) and a short horizontal stroke, symbolizing footsteps moving forward but lacking strength, representing exhaustion or insufficient energy.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“乏”字结构简陋,下方多表示脚步,上方为“之”,整体象征前进中乏力。 '乏' in oracle bone script had a simple structure, with the lower part often depicting footsteps and the upper part as 'zhi', together symbolizing moving forward with a lack of strength.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“乏”字与甲骨文形态相近,结构略圆润,线条较粗,含义未变。 In bronze inscriptions, the form of '乏' was similar to oracle bone script but with rounder structure and thicker lines. The meaning remained the same.
小篆 (Small Seal Script):
小篆将“乏”字进一步规范化,形体修长、线条流畅,更明确地区分上部和下部。 In small seal script, '乏' became more standardized, with elongated form and smoother lines, making the upper and lower parts more distinct.
隶书 (Clerical Script):
隶书的“乏”字笔画扁平、横向展开,结构较为开阔。 In clerical script, the strokes of '乏' became flatter and more horizontally stretched, with a more open structure.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“乏”字结构简洁,由“之”与短横组成,书写规整。 In modern regular script, '乏' is written with a simple structure composed of 'zhi' and a short horizontal stroke, with neat and orderly lines.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

缺乏 (to lack; lack of)

quē fá

他缺乏经验,工作中遇到了很多困难。

Pinyin: Tā quēfá jīngyàn, gōngzuò zhōng yùdào le hěn duō kùnnán.

Eng: He lacks experience and encountered many difficulties at work.

乏力 (weak, lacking strength)

fá lì

他因感冒而感到全身乏力。

Pinyin: Tā yīn gǎnmào ér gǎndào quánshēn fá lì.

Eng: He felt weak all over due to the cold.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: manquer de, fatigué
  • German: fehlen, erschöpft
  • Spanish: faltar, cansado
  • Italian: mancare, stanco
  • Portuguese: faltando, cansado
  • Russian: недоставать, утомлённый
  • Arabic: يفتقر إلى، متعب
  • Persian: کم داشتن، خسته
  • Dutch: ontbreken, moe
  • Polish: brakować, zmęczony
  • Vietnamese: thiếu, mệt mỏi
  • Ukrainian: бракувати, втомлений

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "乏") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义:“乏”是表示“缺少、不足”的汉字,如“匮乏”(insufficient, lacking)等词语常用表示资源、精力等不够。 Core Meaning: The character “乏” means “to lack” or “be insufficient.” It is often seen in words like “匮乏” (insufficient, lacking), used for resources, energy, etc.

象形起源或文化背景:有学者认为“乏”字的造型与古代射箭比赛有关,指赛事中负责计箭中靶数的人用某种装置遮挡身体防止中箭。这一说法认为“乏”与“正”相对,“正”为箭靶受箭,“乏”为遮挡,构形上也反映了这一点(引自《文字析义》)。 Etymological/Cultural Background: Some scholars propose that the form of “乏” relates to ancient archery contests. It may depict the person announcing the number of arrows hitting the target, using a shield to protect themselves from stray arrows. In this interpretation, “正” (target) receives arrows, while “乏” blocks them, thus “乏” is visually and conceptually opposite to “正” (reference: Wenzi Xiyi).

  • 常用词语:如“疲乏”(fatigued, tired)、“匮乏”(insufficient, lacking)、“乏力”(weak, powerless)。 Common Words: Examples include “疲乏” (fatigued/tired), “匮乏” (lacking/insufficient), and “乏力” (powerless, weak).

  • 易混淆点:“乏”有时与“伐”(attack, cut down)形似,需注意区别。 Confusable Characters: “乏” may be visually confused with “伐” (to attack, cut down); pay attention to the differences.

补充说明:现有公开资料关于“乏”的详细甲骨文形态分析不多,部分字源说法仅供参考。 Note: There is limited publicly available analysis of the oracle bone script form of “乏”; some etymological interpretations are for reference only.

乏字形演变字源_汉字「乏」_乏的甲骨文_乏的金文_金文编_甲骨文编

有學者以正為射臬(箭靶),乏為司獲者(射箭比賽時,負責報告射中箭靶數的人)遮蔽身體,以免中箭的裝置。乏以禦矢,正以受矢,義適相反,故以正之反書而構乏字(《文字析義》,p.433),可備一說。 汉字:「乏」 字形演变 字源演变

【乏】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路

Hot Tags: 本网破译的所有甲骨文象形本义全部收录在《多功能汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析》一书中。 因时间、精力有限,破译的甲骨文象形本义只有少数上传到网站上,对甲骨文感兴趣、想全面了解者可参阅本网所著的这一套 ...

更多图片 (乏 More Images) ()