基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 卖出、出售,是“卖”的书面或正式用法。

英文核心释义 (Core English Meaning): to sell, to offer for sale; the formal or literary form of 'sell'

“售”通常用于书面语,比“卖”更正式。如“出售”、“售货”、“售票”。日常口语多用“卖”。“售”多用于商业、交易等正式场合。 ‘售’ is mainly used in formal or written Chinese, often seen in phrases like '出售' (to put up for sale), '售货' (to sell goods), and '售票' (ticket sales). In everyday speech, '卖' (mài) is more commonly used. ‘售’ usually appears in formal, business, or transaction contexts.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“售”由“隹”(小鸟)和“口”组成,有的解释为鸟鸣叫,后来用来表示卖出。结构中含‘口’强调与说话交流有关,表示通过言语进行售卖或劝说。‘售’ is made up of '隹' (bird) and '口' (mouth). One explanation is that it originally depicted a bird calling out, which gradually evolved to mean 'selling'—emphasizing persuasion or communicating to achieve a sale. The presence of 'mouth' suggests an action related to speaking or selling verbally.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,多指“卖出”或“成就、完成”。Similar to modern meaning, mostly referring to 'to sell' or 'to accomplish, to complete'.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“售”最早见于战国文字,有的学者认为其本义为“卖出”并且兼有“达到目的”的意思。字形上,上部是“隹”表示“鸟”,下部为“口”,有的解释认为是“鸟鸣叫”。后来引申为“卖出”,即通过表达、说服来完成销售活动。‘售’ first appeared in Warring States scripts. Some scholars believe its original meaning was 'to sell' and also 'to achieve a purpose'. The top part ‘隹’ means 'bird', and the bottom part ‘口’ means 'mouth'; one explanation is that it represents a bird singing or calling out. Eventually, the character evolved to mean selling, reflecting the action of offering or persuading others to purchase through speech.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中暂无“售”字的确切记载。 There is no confirmed record of the character ‘售’ in Oracle Bone Script.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“售”字结构较为复杂,通常为“隹”在上,“口”在下,整体形体较为抽象。 In Bronze Inscription, ‘售’ appears with '隹' (bird) on top and '口' (mouth) below, forming a somewhat abstract character.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“售”的结构明显,为“隹”上“口”下,线条流畅,笔画规范。 In Small Seal Script, the structure of ‘售’ is clear: '隹' on top and '口' underneath, with smooth strokes and standardized lines.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“售”的笔画变得平直,结构更加方正,隹和口分明。 In Clerical Script, the strokes of ‘售’ become straighter and squarer, with a clear distinction between '隹' and '口'.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“售”结构严谨,上为“隹”,下为“口”,笔画分明,是目前常用的写法。 In modern Regular Script, ‘售’ has a precise structure with '隹' on top and '口' at the bottom, with clear and distinct strokes. This is the commonly used form today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

售货 (to sell goods)

shòuhuò

她在超市售货。

Pinyin: Tā zài chāoshì shòuhuò.

Eng: She sells goods in the supermarket.

售票 (to sell tickets; ticketing)

shòupiào

火车站正在售票。

Pinyin: Huǒchēzhàn zhèngzài shòupiào.

Eng: The railway station is selling tickets.

出售 (to offer for sale)

chūshòu

这辆车正在出售。

Pinyin: Zhè liàng chē zhèngzài chūshòu.

Eng: This car is for sale.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: vendre
  • German: verkaufen
  • Spanish: vender
  • Italian: vendere
  • Portuguese: vender
  • Russian: продавать
  • Arabic: يبيع
  • Persian: فروختن
  • Dutch: verkopen
  • Polish: sprzedawać
  • Vietnamese: bán
  • Ukrainian: продавати

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "售") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“售”的核心含义为“卖出”、“出售”,常用于表达商品及服务的交易。 “售” mainly means "to sell" or "to put up for sale", and is commonly used to describe the act of selling goods or services.

  • 象形起源与背景: “售”在甲骨文和早期汉字中的象形起源信息较为有限,传统上与“卖”有近似的用法。 Pictographic Origin & Background: There is limited information about its pictograph origin, but it has traditionally been used similarly to “卖” (mài, to sell).
  • 易混词: “售”与“卖”意思接近,但“售”多用于书面语或正式用语,如“出售”、“售票”,而“卖”更为口语化。 Common Confusion: “售” is close in meaning to “卖” (mài), but “售” is often used in formal/written contexts (e.g., “出售” – to sell, “售票” – ticket selling), while “卖” is more colloquial.
  • 常用词汇: 如“售货员”(salesperson)、“售票处”(ticket office)、“售后服务”(after-sales service)。 Common Words: For example: “售货员” (salesperson), “售票处” (ticket office), “售后服务” (after-sales service).

目前尚无特殊成语或文化典故直接与“售”相关,也缺乏丰富的象形细节资料。 Currently, there are no well-known idioms or cultural anecdotes directly connected to “售”, and detailed pictographic information is lacking.

汉字"售"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 请输入您要查询的汉字: 汉字: 售: 字源: 售.

【售】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路

Hot Tags: 本网破译的所有甲骨文象形本义全部收录在《多功能汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析》一书中。 因时间、精力有限,破译的甲骨文象形本义只有少数上传到网站上,对甲骨文感兴趣、想全面了解者可参阅本网所著的这一套 ...

更多图片 (售 More Images) ()