基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 昏暗、糊涂;不了解、隐蔽。
英文核心释义 (Core English Meaning): dim, ignorant, unaware; to conceal or obscure.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文含义与现代意义相近,常指昏暗、蒙蔽、不明之意。Similar to modern meaning; often refers to dimness, obscurity, or ignorance in Classical Chinese texts.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
愚昧 (ignorant; foolish)
我们要努力学习知识,摆脱愚昧。
Eng: We should strive to learn and free ourselves from ignorance.
昧良心 (to go against one's conscience)
他不会做昧良心的事情。
Eng: He would never do something against his conscience.
昧于事理 (ignorant of facts or reason)
他的话完全是昧于事理。
Eng: What he said is completely ignorant of the truth.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: obscur, ignorant, dissimuler
- German: dunkel, unwissend, verbergen
- Spanish: oscuro, ignorante, ocultar
- Italian: oscuro, ignorante, celare
- Portuguese: obscuro, ignorante, ocultar
- Russian: мрачный, невежественный, скрывать
- Arabic: غامض، جاهل، يخفي
- Persian: تاریک، نادان، پنهان کردن
- Dutch: duister, onwetend, verbergen
- Polish: ciemny, nieświadomy, ukrywać
- Vietnamese: tối tăm, ngu dốt, che giấu
- Ukrainian: тьмяний, неосвічений, приховувати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "昧" 的更多讲解:
Search for more explanations of "昧" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "昧 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "昧 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "昧") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“昧”(拼音:mèi)最初指天刚要亮的时候,也有昏暗、不明亮之意。后来引申为人的内心糊涂、不明白,还可表示隐藏、掩盖,使他人难以看清。 Core Meaning: The character "昧" originally referred to the time just before dawn (“dim, twilight”), and also means “dim” or “obscure”. It later came to describe confusion, ignorance, or concealing something from others.
-
字形起源: “昧”始见于西周金文,字形由“日”作意符,表示与光明相关,“未”作声符。 Etymology: First seen in Western Zhou bronze inscriptions, its structure uses “日” (sun) as the semantic element (relating to brightness/light), and “未” as the phonetic component.
-
常见用法及成语: “昧”常用于表达“昏昧”、“愚昧”(糊涂、缺乏明辨),或作为动词表示“隐瞒”、“昧着良心”。成语如“为人不昧”(做人不糊涂、有原则)。 Common Usages & Idioms: It appears in terms like “昏昧” (ignorance), “愚昧” (foolishness), or as a verb meaning “to hide/conceal”, as in “昧着良心” (act against one’s conscience). Idioms include “为人不昧” (be honest and upright).
-
易混淆点: “昧”与“未”形近,但“昧”带“日”,表达与光明相关;此外,“昧”常与道德、心智相关,表达否定含义。 Common Confusion: “昧” is easily confused with “未” (which means “not yet”) as they have similar forms. However, “昧” includes the “sun” (日) component, tying it to meanings of light and clarity. "昧" often has negative connotations regarding morality or knowledge.
补充信息:“昧”为一级通用规范字,常见于书面和口语。相关多语种发音及历史语音见详细资料,如粤语mui6、闽南语bē等。 Additional Info: “昧” is a common modern Chinese character, used in both spoken and written language. For various pronunciations in other East Asian languages and dialects, see detailed records (e.g., Cantonese mui6).
昧(汉语文字)_百度百科
昧(拼音:mèi)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于西周金文,字形从日为形,未为声。"昧"本义指天快亮的时候,又指昏暗不明。引申为人的心中不明、糊涂,又引申为隐藏、使人无法看明白。
昧的解釋|昧的意思|漢典"昧"字的基本解釋
国际音标 mei˥˧ 唐代读音 *mə̀i 日语读音 KURAI 韩语罗马 MAY 现代韩语 매 越南语 muội. 客家话 [宝安腔] mui3 [东莞腔] mui3 [海陆腔] mui3 mui6 [梅县腔] mi3 [沙头角腔] mui3 [客英字典] mui3 [台湾四县腔] mi3 mi5 [客语拼音字汇] mi4 mui4 粤语 mui6. 近代音 明母 齊微韻 去聲 妹小空; 中古音 明母 隊韻 去聲 妹小韻 莫 ...
更多图片 (昧 More Images) ()
