基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 隐藏,藏起来,不让别人发现。
英文核心释义 (Core English Meaning): to hide, to conceal, to keep something or someone out of sight.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,均指隐藏、躲避。Similar to modern meaning: to hide or conceal oneself or something.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
隐匿 (to conceal; to hide oneself or something; to disappear from sight)
嫌疑人已隐匿在城市的角落里。
Eng: The suspect has hidden in the corner of the city.
匿藏 (to hide; to stash; to conceal oneself or an object)
他把贵重物品匿藏起来,避免被人发现。
Eng: He hid his valuables to avoid them being discovered.
匿名 (anonymous; to act under a concealed name)
她在网上发表了匿名评论。
Eng: She posted an anonymous comment online.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: se cacher, dissimuler
- German: verstecken, verbergen
- Spanish: ocultar, esconder
- Italian: nascondere
- Portuguese: esconder, ocultar
- Russian: прятаться, скрываться
- Arabic: يخفي، يتوارى
- Persian: پنهان کردن
- Dutch: verbergen, verstoppen
- Polish: ukrywać, chować
- Vietnamese: ẩn giấu, ẩn nấp
- Ukrainian: ховатися, приховувати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "匿" 的更多讲解:
Search for more explanations of "匿" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "匿 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "匿 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "匿") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“匿”字的基本意思是“隐藏,藏起来”。常用于表示隐匿、躲藏之意。 Core meaning: The character "匿" essentially means "to hide" or "to conceal". It is commonly used to express the idea of hiding or staying out of sight.
-
字形与起源:“匿”是会意兼形声字。其金文以“匚”(表示容器或遮盖,象征掩藏)和“若”(形如跪坐梳发之人,同时也作声旁)组成,整体表达“藏匿”的动作。本义即“隐藏”。 Pictographic origin: "匿" is a pictophonetic compound. In ancient script, it combined “匚” (a container or something that covers, indicating concealment) and “若” (depicting a kneeling person, also serving as the phonetic component), symbolizing the act of hiding. Its original meaning is "to conceal".
-
常见用法与成语:常见词有“隐匿”(to hide)、“藏匿”(to conceal)、“匿迹”(to go into hiding),成语如“销声匿迹”(to disappear and hide one's traces)。 Common usages and idioms: Frequently used in words like “隐匿” (hide), “藏匿” (conceal), “匿迹” (go into hiding), and the idiom “销声匿迹” (to disappear without a trace).
-
易混淆点:“匿”常与“藏”相近,但“匿”更强调“有目的的隐藏自己或他人”。 Confusion point: "匿" is similar to "藏" (to hide), but "匿" more strongly emphasizes the deliberate act of hiding oneself or others for a purpose.
注:如需了解“匿”字在甲骨文、金文等古文字中的具体演变,请查阅相关字典与资料。 Note: For a detailed look at the ancient forms of "匿" in oracle bone and bronze inscriptions, please consult specialized dictionaries or reference materials.
匿字形演变字源_汉字「匿」_匿的甲骨文_匿的金文_金文编_甲骨文编
匿字形演变字源,汉字「匿」,匿的甲骨文,匿的金文,金文编,甲骨文编 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱 ...
匿_百度百科
会意兼形声字。金文从匚(今作匚,表掩藏)从若(散发之人)会意,若也兼表声。商代金文"匿"字从匚、若声,"若"像跪坐之人双手梳理头发之形,其形体演变,详参"若"字条。秦简"匿"字作a,为《说文》篆文所本。"匿"字本义是隐藏。
更多图片 (匿 More Images) ()
