另 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与字源：“另”本意为“挑选出来的、分开的”，与“其他”、“另外”有相近含义。早期甲骨文的字形，上部是一小半块骨头，下部是一大块有卜纹的骨头，反映了古人用骨头占卜后，将剩余、零散的骨头另行归置的场景。因此，“另”有“分别”、“分开”的意思。 Core meaning & origin: The original meaning of “另” is “to separate, to take out,” closely related to “other” or “another.” The oracle bone script shows a small piece of bone on top and a larger, inscribed bone below, referencing the ancient practice of sorting spare bones during divination. Hence, “另” conveys the sense of separation.

常见用法及易混点：“另”常用作副词，表示“另外、再、不同的”，如“另一个”、“此外(另外)”。有时易与“令”（order, command）混淆，但二者字形和含义不同。现代汉语中，“另”可做词根，组成许多常用词，如“另行”、“另外”、“另类”。 Usage & confusion: “另” is often used as an adverb meaning “in addition,” “other,” or “separately,” like in “另一个” (“another one”). It's sometimes confused with “令” (meaning “command/order”), but the two differ in both form and meaning. “另” appears in many compounds such as “另外” (in addition), “另行” (separately), and “另类” (alternative).

• 相关成语/词语：另起炉灶（start anew），另眼相待（treat differently）。 Related idioms/phrases: 另起炉灶 (start from scratch), 另眼相待 (treat differently).

其他说明：现代汉字中，“另”既可单用，也常作词根或偏旁。和“剔骨分离”相关的本义已较少用于现实语境。 Note: In modern Chinese, “另” is both a standalone character and a root or component in compound words. Its original meaning relating to bone-sorting is rarely used today.