基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 用虚假言语或手段使人相信,达到欺诈或误导他人的目的。
英文核心释义 (Core English Meaning): to deceive, to cheat, to trick someone using false words or actions.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,指欺骗、哄骗。Similar to modern meaning — to deceive or to cheat.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
骗人 (to deceive people; to cheat others)
他说话总是骗人,大家都不信他了。
Eng: He always lies and cheats, so nobody trusts him anymore.
受骗 (to be deceived; to be taken in)
小心别受骗了。
Eng: Be careful not to get cheated.
骗钱 (to swindle money; to defraud money)
他通过网络骗钱,被警察发现了。
Eng: He swindled money online and was caught by the police.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: tromper, duper
- German: täuschen, betrügen
- Spanish: engañar, defraudar
- Italian: ingannare, truffare
- Portuguese: enganar, trapacear
- Russian: обманывать, мошенничать
- Arabic: يخدع، يحتال
- Persian: فریب دادن، گول زدن
- Dutch: bedriegen, misleiden
- Polish: oszukiwać, zwodzić
- Vietnamese: lừa dối, lừa đảo
- Ukrainian: обманювати, шахраювати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "骗" 的更多讲解:
Search for more explanations of "骗" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "骗 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "骗 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "骗") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“骗”(拼音:piàn),本义与现代含义有所不同。最初为形声字,从“马”旁,“扁”声,最早指“跃上马背,骑乘”。“骗” (pinyin: piàn) is a phono-semantic character. It originally meant "to leap onto a horse and ride," with the character composed of the "horse" radical and the sound part "扁".
随着时间推移,“骗”的主要含义演变为“欺骗、哄骗”,即故意让人相信虚假的事情。例如:“受骗”(be deceived)、“骗钱”(cheat money)。Over time, its primary meaning shifted to "to deceive, to cheat, or to trick someone," as in 受骗 (to be cheated) and 骗钱 (to swindle money).
- 易混淆点: “骗”最初与马相关,现代更常指欺骗行为;注意不要与“遍”(biàn,意为“次数”)混淆。 Common confusion: “骗” originally related to horses, but now mainly means "to trick". Do not confuse with “遍” (biàn, meaning "times" or "occurrences").
- 常用词语/成语: 受骗、骗人、骗钱;也见于成语如“指鹿为马,欺世盗名”等,侧重指用谎言迷惑他人。 Common words/phrases: 受骗 (be deceived), 骗人 (to lie to someone), 骗钱 (cheat money). Idioms like 指鹿为马 ("call a deer a horse," to deliberately mislead) are related to acts of deception.
有趣文化背景:“骗”凸显了汉字含义随社会发展演变的特色,也反映出中国古代生活中马的重要地位。 Cultural note: The evolution of “骗” illustrates how Chinese character meanings change with society, and also hints at the importance of horses in ancient China.
汉字"骗"的起源与演变(源流)-汉字字源网
汉字字源网收录2975个汉字的源流词条,基本涵盖了常用汉字的字源分析,是学习和研究汉字的必备工具。 网站首页 词典首页. 请输入您要查询的汉字: 汉字: 骗: 字源: 骗.
骗的解释|骗的意思|汉典"骗"字的基本解释 - 漢典
骗. 騙 piàn 〈动〉 (1) (形声。 从马,扁声。本义:跃而上马) (2) 跃上马背而骑乘;骑。 同 "騗" [leap on;ride]. 骗,谓跃上马也。—— 《纂文》 (3) 又如:骗马(飞身上马;勾引、调戏妇女);骗石(上马或登车用的垫脚石) (4) 欺骗;哄劝 [deceive;cheat;swindle] 。 如:骗口张舌(又作 "片口张舌" 。
更多图片 (骗 More Images) ()
