嫁 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“嫁” 是一个形声兼会意字。本义是“女子结婚、出嫁”，指女子离开自己的家庭，到男方成家。 “嫁” is a character formed by both pictophonetic and ideographic principles. Its original meaning is “for a woman to get married,” specifically referring to a woman leaving her own family to join her husband’s household.

• 字形起源：“嫁”从“女”（表示与女性有关），“家”作声符也兼表“成家”的意思。 Origin: The character consists of “女” (woman) as the semantic part, and “家” (home/family) as the phonetic part and suggesting the sense of “building a family.”
• 文化背景：古代中国社会重视女性婚嫁，称女子出嫁为“嫁”，进入男方家里生活称为“归”。 Cultural background: In traditional Chinese society, the concept of "嫁" reflects the custom of women marrying and joining the husband’s family (“归”).
• 易混淆点：“嫁”用于女性；而“娶”用于男性结婚。 Easily confused: “嫁” is used for women getting married; “娶” is used for men getting married.
• 常用词：嫁人（get married, for a woman） Common phrase: 嫁人 (for a woman to get married)

成语如“嫁祸于人”表示把责任推给别人。 The idiom “嫁祸于人” means to shift the blame onto others.