基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 十天为一旬,指十天的时间段。

英文核心释义 (Core English Meaning): Ten days; a period of ten days.

“旬”常用于表示一个月中的十天。例如:上旬(1-10日)、中旬(11-20日)、下旬(21日至月底)。在现代汉语里,主要用作时间单位,较少有其他引申用法。 ‘旬’ is mainly used in modern Chinese to refer to a ten-day period within a month, such as 'early ten days' (上旬), 'middle ten days' (中旬), and 'last ten days' (下旬). It is primarily used as a time division in dates and has few other extensions.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“旬”由“勹”(包裹)和“日”(太阳)组成,象征太阳绕行一周,即十天为一循环。因此,“旬”表示一个时间段,强调周期性。'旬' combines '勹' (to wrap) and '日' (sun), symbolizing the sun making a full circuit. It therefore refers to a period of ten days, emphasizing the idea of a timespan and cycle.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,多指十天或十日。Similar to modern meaning; usually refers to ten days or a ten-day period.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“旬”字最早见于甲骨文,其构造为“勹”包裹“日”,表示太阳循环一圈。从古代历法中,每十天为一“旬”,总共三旬为一月。The character '旬' first appeared in oracle bone script. Its structure shows '勹' (wrap) encasing '日' (sun), signifying the sun completing a cycle. In ancient calendars, ten days made up one 'xún', and three such periods constituted a month.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“旬”字形如同包裹着一个“日”,意象上表现出太阳运行一圈,强调周期性。 In oracle bone script, '旬' appears as a 'sun' encased within a wrapping shape, symbolizing the cyclical movement of the sun, emphasizing periodicity.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“旬”的结构更为圆润,勹与日的组合更紧凑,仍以表示“十天为一周期”。 In bronze inscriptions, '旬' takes a rounder, more compact form, with the 'wrap' and 'sun' closely joined, still denoting a ten-day cycle.
小篆 (Small Seal Script):
小篆的“旬”字形拉长,线条流畅,勹更像弯曲的带状包裹日。 In small seal script, the form of '旬' becomes elongated and its lines smoother, with the 'wrap' resembling a curved band around 'sun'.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“旬”的横竖更加分明,结构趋于平整,便于书写。 '旬' in clerical script features more distinct horizontal and vertical strokes, making its structure flatter and easier to write.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“旬”形体规整,为“勹”加“日”的结构,形态清晰规范,用于印刷与书写。 In modern regular script, '旬' is standardly composed of '勹' plus '日', its shape clear and standardized for printing and writing.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

上旬 (the first ten days of a month)

shàngxún

会议定于五月上旬举行。

Pinyin: Huìyì dìng yú wǔ yuè shàngxún jǔxíng.

Eng: The meeting is scheduled for the first ten days of May.

中旬 (the middle ten days of a month)

zhōngxún

他将在七月中旬回国。

Pinyin: Tā jiāng zài qī yuè zhōngxún huíguó.

Eng: He will return home in the middle ten days of July.

下旬 (the last ten days of a month)

xiàxún

项目预计将在八月下旬完成。

Pinyin: Xiàngmù yùjì jiāng zài bā yuè xiàxún wánchéng.

Eng: The project is expected to be completed in the last ten days of August.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: décade (période de dix jours)
  • German: Dekade (10-Tages-Periode)
  • Spanish: década (período de diez días)
  • Italian: decade (periodo di dieci giorni)
  • Portuguese: década (período de dez dias)
  • Russian: декада (десятидневный период)
  • Arabic: عِشْرَة (فترة من عشرة أيام)
  • Persian: دهه (دوره ده روزه)
  • Dutch: decade (tiendaagse periode)
  • Polish: dekada (okres dziesięciu dni)
  • Vietnamese: thập (khoảng thời gian mười ngày)
  • Ukrainian: декада (десятиденний період)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "旬") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与起源:Core meaning & origin:

  • “旬”的本义是“十天”,指古代循环纪日的一个单位,即每十天为一旬。 The primary meaning of "旬" is "a period of ten days," used in ancient China as a cycle for recording days.
  • 甲骨文和金文的“旬”字形表现出起点、循环和“日”(太阳)的元素,象征时间的循环和纪日。 The oracle bone and bronze inscriptions of "旬" combine symbols for a starting point, a cycle, and the sun ("日"), illustrating its use in timekeeping.

特别用法与常见词语:Special usages & common words:

  • 在古文中,“旬”有时引申为“遍”(遍布)或“满”(充满),见于《诗经》《易经》等文献。 In classical texts, "旬" can also mean "throughout" or "full," as in the Book of Poetry and Book of Changes.
  • 现代汉语常见词如“上旬”(the first ten days of a month)、“中旬”(middle ten days)、“下旬”(last ten days)等,都源自此义。 In modern Chinese, words like "上旬" (first ten days), "中旬" (middle ten days), and "下旬" (last ten days of a month) are commonly used.

易混淆点:Points to watch:

  • “旬”不能与“循”(循环)、“询”(询问)混淆。这些字形相似但含义不同。 Do not confuse "旬" with similar-looking characters like "循" (to follow/circle) or "询" (to inquire), as their meanings are different.

文化小知识:Cultural note:

  • 古代中国用天干纪日,每十天一旬,有助于农事与行政安排。 In ancient China, counting by "旬" (ten-day periods) using celestial stems was important for agriculture and administration.

汉字"旬"的起源、结构及形义演变状况-汉字字形字义大全集

甲骨文上面为一交叉记号,表示由此开始;横线下引内曲,表示回环周遍。金文在甲骨文里加"日",表示纪日。古时用天干纪日,每十日周而复始叫做一旬。小篆由金文演变而来。《说文》:"十日为旬。从勹、日。""旬"的本义是"十日"。 【字义演释】

旬的解释|旬的意思|汉典"旬"字的基本解释 - 漢典

又【大禹謨】三旬。【傳】旬,十日也。【禮·曲禮】凡卜筮日,旬之外曰遠某日,旬之內曰近某日。 又【詩·大雅】來旬來宣。【傳】旬,徧也。 又【易·豐卦】雖旬无咎。【註】旬,均也。 又【前漢·翟方進傳】旬歲閒,免兩司隷。【註】師古曰:旬,滿也。

更多图片 (旬 More Images) ()