基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 表示判断、肯定的动词,意为“是,对,正确”。

英文核心释义 (Core English Meaning): to be; yes; right; used to affirm or confirm.

“是”在现代汉语中主要用作判断动词,相当于英文中的“to be”,例如“他是学生”。也常用于表达肯定、确认或强调,如“是的”。 '是' is primarily used as a copular verb in modern Chinese, similar to 'to be' in English, as in 'He is a student: 他是学生.' It can also be used for affirmation or emphasis, such as '是的' ('yes').

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“是”是会意字,上部为“日”,下部为“正”,表示在阳光下以工具检查谷物的成熟程度,后来引申为“正确”、“肯定”之意。'是' is a compound ideogram: the top part is 'sun' and the lower part is 'correct/right,' representing using a tool under sunlight to check grain ripeness. The meaning later evolved to 'right/correct' and affirmation.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,多表示判断、对错、肯定。Similar to modern meaning, often used for judgement, correctness, or affirmation.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“是”最早的字形见于甲骨文,原本是指“拿着工具检查粮食是否成熟”,后引申为正确、肯定的意思,最终成为现代“是/对/肯定”的概念。The earliest forms of '是' appeared in oracle bone script and originally depicted the idea of 'checking grain with a tool to see if it is ripe or correct.' Over time, this meaning evolved into the abstract concepts of 'right,' 'correct,' or 'affirmation' as in today's usage.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“是”由“日”和“正”组成,像手持工具对谷粒进行校正和检查。 In Oracle Bone Script, '是' is composed of elements resembling 'sun' and 'correct,' suggesting a hand using a tool to check grains.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“是”的形体变得更简化,但仍然保留检查谷物的动作特征。 In Bronze Inscriptions, the form of '是' became more stylized, but still retained features indicating the act of inspection.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时,“是”字结构规范,线条均匀,形态接近现代。 In Small Seal Script, '是' took on a more regular and symmetrical form, much closer to the modern structure.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“是”的横平竖直,形体进一步简化,为今后的楷书打下基础。 In Clerical Script, '是' became more straight-edged and simplified, paving the way for the regular script.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“是”字结构分明,左右对称,是今天通用的写法。 In modern Regular Script, '是' appears with clear strokes and a balanced structure, which is the standard form today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

是的 (yes; that's right)

shì de

你是老师吗?是的,我是老师。

Pinyin: Nǐ shì lǎoshī ma? Shì de, wǒ shì lǎoshī.

Eng: Are you a teacher? Yes, I am.

是不是 (是不是; is it so; whether or not)

shì bù shì

你是不是学生?

Pinyin: Nǐ shì bù shì xuéshēng?

Eng: Are you a student?

还是 (or (used in questions))

háishì

你想喝茶还是咖啡?

Pinyin: Nǐ xiǎng hē chá háishì kāfēi?

Eng: Do you want tea or coffee?

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: être, oui
  • German: sein, ja
  • Spanish: ser, sí
  • Italian: essere, sì
  • Portuguese: ser, sim
  • Russian: быть, да
  • Arabic: يكون، نعم
  • Persian: بودن، بله
  • Dutch: zijn, ja
  • Polish: być, tak
  • Vietnamese: là, vâng
  • Ukrainian: бути, так

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "是") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

“是”(拼音:shì)是汉语中的一级常用字,最早见于西周时期的金文。 “是” (pinyin: shì) is a common Chinese character, first seen in Bronze Inscriptions from the Western Zhou Dynasty.

核心含义:“是”最初的本义为“正、不偏斜”,引申为“对、正确”。后发展为表示“同意、应答”的词语。在汉代以后,“是”成为判断句的系词,相当于英文的“to be”。有时也可表示“这个、这样”等意。 Core meaning: The original meaning of “是” is “correct, straight, not slanted,” which extended to mean “right” or “correct.” It later became a word for agreement/responsiveness. Since the Han dynasty, “是” has functioned as a copula in sentences, similar to “to be” in English. Sometimes it can also mean “this” or “such.”

文化与形体: “是”字源自古代金文,字形随朝代演变,见于多种青铜器铭文。 Culture & Form: The character “是” evolved from ancient Bronze script, and its form can be seen on various historic bronzeware artifacts.

  • 常用搭配与成语: “是非”(right and wrong)、“是的”(yes)、“不是”(not)、“确是”(indeed)。常见成语有“明辨是非”(distinguish right from wrong)。 Common phrases & idioms: “是非” (right and wrong), “是的” (yes), “不是” (not), “确是” (indeed). A frequent idiom is “明辨是非” (to clearly distinguish right from wrong).
  • 特别用法与易混点: “是”在口语和书面语中广用作判断系词,注意与“对”区分:如“你是老师”(you are a teacher)和“你对了”(you are correct)。 Special usages & confusion: In both spoken and written Chinese, “是” functions as a copula (“to be”). Note the difference from “对” (correct); e.g., “你是老师” (you are a teacher) vs. “你对了” (you are correct).
```

是(汉语文字)_百度百科

是(拼音:shì),汉语一级通用规范汉字(常用字),此字始见于西周金文。"是"的基本义是正、不偏斜,引申出对、正确之义,再引申为应答之词,表同意、赞成、服从等义。汉代以后"是"用作系词表示判断。也假借表示这个、这、这样等义。

是字形演变字源_汉字「是」_是的甲骨文_是的金文_金文编_甲骨文编

汉字:「是」 字形演变 字源演变 是要簋(金)西周中期 虢季子白盤(金)西周晚期 毛公鼎(金)西周晚期 陳公子叔𨙅父甗(金)春秋早期 秦公簋(金)春秋中期 𦅫鎛(金)春秋中期 邾公牼鐘(金)春秋晚期 包2.4(楚) 包2.89(楚) 信1.036(楚) 天卜(楚) 說文籀文 說文‧是部 睡.法188 ...

更多图片 (是 More Images) ()